ในตอนนี้อากาศเริ่มเย็นลงแล้วและนั่นมันก็แช่แข็งแรงบันดาลใจในการเขียนเพลงของผมด้วย แต่ถึงอย่างนั้นผมก็ยังอยากรับรู้อุณหภูมิของคุณนะ Shawty เชื่อคำพูดผมไหมครับ มันอาจจะทำให้คุณรู้สึกอ้างว้างไปสักหน่อย แต่รู้ไว้เถอะว่า คุณคือ จุดเริ่มต้นของแรงบันดาลใจทุกอย่างจริงๆ นับตั้งแต่วันนั้นที่บทเพลงรักกลายเป็นบทเพลงของคุณกับผม  ผมเฝ้าหาคำจำกัดความของคุณด้วยเนื้อเพลงสักท่อน แต่หาเท่าไหร่ก็ไม่อาจมีสิ่งใดมาเทียมเทียบคนน่ารักที่ตีคอร์ดลึกลงไปในใจผมได้เลย Ei ผมอยากจะย้ายไปที่บ้านของคุณ อยากจะอยู่ด้วยกันกับคุณในฤดูหนาว Ei ผมอยากจะให้ตัวเองเป็นของขวัญคริสต์มาสที่กำลังจะมาถึง และอยากจะหรี่ไฟในห้องให้ดับลงเพราะ  ผมจะเข้าไปกระซิบคำบางคำที่ข้างหูคุณก่อนราตรีจะมาถึง “เด็กโง่…” ผมอยากจะใช้เวลาในหน้าหนาวไปพร้อมกับคุณที่ปักกิ่ง โอ้ เดี๋ยวก่อนครับ มันจะเป็นปักกิ่งหรือที่อื่นใด จะใช่ในฤดูหนาวหรือไม่ก็ไม่สน แต่ที่นั่น ฤดูนั้นต้องมีคุณ นั่นคือเหตุผลสำคัญที่คุณจำเป็นต้องอยู่ข้างๆผมนะ ความสุขของเราใกล้เพียงแค่เอื้อม สัมผัสสายลมพัดแผ่วผ่านบานหน้าต่าง ดื่มด่ำช่วงเวลาของเราสอง ซึ่งทั้งหมดนั่นมีไว้เพื่อคุณ ได้โปรดอย่าลืมเลือนและขอให้คุณตราตรึงมัน  มีคนมากมายกำลังมองเราอยู่ มาทำให้พวกเขาอิจฉาความรักเรากันสุดๆเถอะครับ Baby girl ผมรักคุณนะ   •… Read more แปลเพลง 眠冬 Part : Justin หวงหมิงฮ่าว

ในช่วงเวลาที่ไม่ได้อยู่ใกล้กับสตูดิโอ แต่การพบกับหวงหมิงฮ่าวมันก็เหมือนกับทุกที่คือ ที่ทำงาน, พวกเขามีเพียงอิสระและความตั้งใจติดตัวไปยังสนามบาสและทั้งคู่ต่างเฝ้ามองความเป็นมืออาชีพที่ดูจะสูงเสียดฟ้า การทำงานอันทรงประสิทธิภาพในพื้นที่ที่ตัวเองก็มั่นใจว่าไม่ได้ด้อยฝีมือไปกว่า “พวกเขาเป็นเพื่อนที่พบกัน ณ สนามบาส เล่นด้วยกันด้วยสไตล์ที่คล้ายคลึงกัน ไม่เพียงเท่านั้นยังพบว่าแม้แต่เรื่องรสนิยมเพลงก็ไม่แตกต่าง ซึ่งทั้งหมดนั่นก่อเกิดจุดเริ่มต้นของคอนเนคชั่นนอกสนาม ระหว่างพี่น้องทั้งสองแบ่งปันเพลงให้กันฟัง ด้วยความเข้าใจอันลึกซึ้งเกี่ยวกับเรื่องดนตรีอันละเอียดอ่อนและมันคงจะเป็นอะไรที่ดีกว่า ถ้าจะรังสรรสักบทเพลงด้วยกันและนั่นคือ เบื้องหลังของ ‘眠冬’ ‘การสรรสร้าง ‘眠冬’ นั้นไม่มีจุดประสงค์ใดมากำหนด มันเหมือนกับการแต่งเพลงและเล่นเกมส์กับเพื่อนในฤดูหนาวอันหนาวเหน็บ ยามมองไปนอกหน้าต่าง หนึ่งความคิดก็แล่นปราด ‘ฤดูหนาว อากาศมันหนาวมาก ถ้าจะหาวิธีเพิ่มความอบอุ่นให้ทุกๆคนเห็นจะเป็นการทำเพลงโรแมนติกออกมาสักเพลง” ถ้อยคำเหล่านี้ล้วนแต่สื่อถึง ‘อ้อมกอดที่มองไม่เห็น’ เพื่อให้ผู้ฟังได้รับรู้ถึงความอบอุ่นของผู้แต่ง เพราะเหตุนั้น‘บ้าน’ ‘ขี้เกียจ’ มันจึงกลายเป็นสิ่งที่น่าหวงแหนสำหรับคู่รักที่อยากจะใช้เวลาในวันหยุดด้วยกัน – ย่อมดียิ่งกว่าฤดูหนาวที่เราต้องอยู่อย่างเดียวดาย แต่เบื้องหลังเพลงรักในฤดูหนาวที่ไม่เหมือนใครเลยในโลก นั่นคือ…จัสติน หวงหมิงฮ่าว เด็กหนุ่มผู้ไม่เคยหยุดพัฒนาและเฝ้าฝึกฝนดนตรี โดยที่รอคอยจะสร้างผลงานอีกนับร้อยพันที่จะต่างไปจากเดิมจากเดิมทุกครั้งในอนาคต @jjjustin0219 Cr. Justin黄明昊中文首站 Trans  @MyiwithHaoge19